CS Lewis prawdopodobnie myśli, że film Narnii to śmieć

Wideo: CS Lewis prawdopodobnie myśli, że film Narnii to śmieć

Wideo: CS Lewis prawdopodobnie myśli, że film Narnii to śmieć
Wideo: Jim Carrey turns 60 but still has it! Jan 17 2022 2024, Kwiecień
CS Lewis prawdopodobnie myśli, że film Narnii to śmieć
CS Lewis prawdopodobnie myśli, że film Narnii to śmieć
Anonim

Tyle zostało zrobione ze zbliżającej się adaptacji filmowej CS Lewisa Narnia książki, ludzie mogli zapomnieć, co by pomyślał stary, drogi Lewis. Okazuje się, że prawdopodobnie by tego nie znosił.

Niedawno ujawniony list CS Lewisa pokazał, że był martwy - przeciwko każdemu, kto go stworzy Narnia film, szczególnie Disney - który został skrytykowany za to "wulgarność." Ah CS, gdybyś tylko żył i był trochę mniej przerażającym dziwakiem kościelnym, z radością dałbym ci pracę tutaj hecklerspray.

W przypadku tak potencjalnie gigantycznej serii filmów kinowych, Przeróbki Disneya CS Lewisa - napisane Narnia książki - od następnego miesiąca Lew, Czarownica i Szafa - wchodzą za dużo kija. Najpierw krytykował autor książek dla dzieci Philip Pullman, który nazwał książki Narnii "rasistowski" i "mizoginiczny". A teraz, genialnie, CS Lewis (Książki) krytykuje filmy spoza grobu.

Tylko w tym miesiącu, Douglas Gresham - pasierb CS Lewisa i nieoficjalnego opiekuna spuścizny Lewisa, który jest także współproducentem Disneya Narnia filmy - mówił o tym, że filmy są niezwykle wierne i wierne duchowi CS Lewisa, mówiąc:

"Zespół, który mieliśmy w tym filmie, był tak dobry, że było bardzo mało, na co musiałem narzekać."

Ale CS Lewis, według niedawno odkrytego listu, byłby wkurzony filmami. Po adaptacji radiowej BBC z 1959 roku The Nephew Magician's - prequel do Lew, Czarownica i Szafa - Lewis napisał list do producenta Lance Sieveking. Chociaż Lewis zatwierdził radiową wersję swojej pracy, narzekał na wszelkie jego ekranowe adaptacje Narnia książki. List opublikowany w Internecie przez Nptozycja, brzmi:

Drogi Sieveking

(Dlaczego mnie "drasujesz", czyż nie odrzuciliśmy haseł?) Jak rzeczy opracowany, nie mogłem usłyszeć ani jednej części naszego serialu [The Nephew Magician's] z wyjątkiem pierwszego. To, co usłyszałem, zaaprobowałem. Shd. ciesz się z tego seriale, które zostaną wydane za granicą. Ale jestem absolutnie przeciwny - nieugięty nie jest w tym! - do wersji telewizyjnej. Zwierzęta antropomorficzne, po wyjęciu z narrację w rzeczywistą widoczność, zawsze zmieniaj się w bufonię lub koszmar. Przynajmniej z fotografią. Kreskówki (jeśli tylko Disney nie połączyć tyle wulgaryzmu z jego geniuszem!) wld. być inną sprawą. ZA człowiek, pantomima, Aslan wld. bądź dla mnie bluźnierstwem.

Wszystkiego najlepszego,

Twój

C. S. Lewis

Czytaj więcej:

Autor "przeciwstawił się filmowi Narnii na żywo" - BBC

Bluźnierstwo w Narnii - Nptos

[opowiadanie Stuart Heritage]

Zalecana: